Archive for the 'ハワイ/hawaii' Category


トロピカルなウエディング♪

火曜日, 9月 16th, 2008

sep4-s.jpg  

元気なオレンジを中心とした生花のレイとブーケをご用意しました。

新婚旅行でハワイ島にいく新婦へハワイモードたっぷりの

プルメリアを取り入れたキュートなレイと、

ピンクッションという個性的な花の入ったオリジナルブーケ☆

sep5-t.jpg  日本でもトロピカルなウエディングが十分楽しめます!

プルメリアのレイ

水曜日, 7月 2nd, 2008

日本人にとってまだまだレイはなじみの浅いギフトのようだが、

プレゼントされたり、プレゼントすることに慣れてくると少しくせになりそうなギフトだと思う。

先日沖縄・西表島の生産者 高田さんに会う機会があった。

何でも高田さんはジャングルファームという、日本の熱帯ジャングル?!に住んで熱帯特有の

葉や花を育てているそうだ。それだけでもへ~、すごいな~と感心していたのだが、

プルメリアをこちら(ないち)での開花にあわせて送ってくれるという。

もっともっとすご~いぞ!!

近々送ってもらう予定でレイを作ったらブログにアップしたいと思う。

 

lei-wedding.jpg ウエディング用レイギフト

lei-j.jpg 誕生日用 レイギフト

FIGARO JAPON VOYAGE

木曜日, 4月 17th, 2008

今書店で並んでいるFIGARO JAPON VOYAGEの特集はハワイ!

~のんびりホロホロ ハワイの小さな町~ と表紙にあります。

”ホロホロ=holoholo” を発見! ホロホロとはお散歩の意味です。

このブログ&HPのholo holoもそこからネーミングしました。

みなさんがこのサイトにお散歩するみたに訪れてくれたらいいな、と思っています。

お花のレッスンも同じコンセプトがあり、お散歩みたいに気軽に参加していただけたら、

という願いがあります。

フィガロジャポンのHPは下記をクリック。本の表紙は箱に入ったレイです。

この雰囲気もかわいいな~。

http://www.madamefigarojaponvoyage.hankyu-com.co.jp/

 

birthday lei♪

火曜日, 4月 15th, 2008

 お誕生日に贈るレイは女性から男性へ。

ハワイではティーリーフという葉で編みこむが、ここ日本ではハランという葉が

流通しているので、ハランを使い、黄色いモカラという花も一緒に編みこんだ。

そこへシェルのレイをからめて甘くなりすぎないさわやかなレイに。

image120s.jpg

女性から男性に贈ることも恥ずかしくないのがレイのいいところかも。

誕生日の日はもちろん身に着けて写真とるのもいいし、

ドライブとかならミラーのところにさりげなく飾ったり、その後は玄関のドアノブとかにかけて

おうちも守ってもらうのもいいかも!

chirashiholo.jpg  cardholoholo.jpg 

左:オリジナルメッセージカード・裏にメッセージが書き込めます!

右:新しいミニパンフできました。ご希望の方お申し出ください。

ハワイスタイルのおくりもの☆

木曜日, 3月 6th, 2008

いつも笑顔いっぱいの方にハワイスタイルのおくりもの。

ラウハラという木の皮でつくった小物入れに

手作りのお花のレイ♪ フレッシュはやっぱりエネルギー度がちがう!

レイをいれたものを、ハワイでは幸せを呼ぶといわれているHONU(カメ)でラッピング。

What a lovely gift!

image021s.jpg    image022s.jpg  ←水色部分が カメ柄になっている

プレゼントされた方から

”次回の旅行はハワイにきまった!”とメールがあって 思わずにんまり。

また喜んでもらえるレイをつくるよ~!

 

自分でレイを作ってみたい方、横浜ランドマークタワー・NHK文化センターでの

ハワイアンスタイル 花あそび講座にいますぐ申し込みを!!

http://www.nhk-cul.co.jp/categorys/category_402.html

 

 

ハワイ島(ビッグアイランド) ~温泉編~

日曜日, 2月 17th, 2008

ヒロからボルケーノ方面に向かう途中、

PAHOA/KAPOHO RD と書いてある信号で左折する。

AHALANUI PARKにある温泉を目指す。

そう、ハワイ島は活火山の島だから温泉がわいているというのだ。

しかもプールのように大きいという。

温泉好きにはたまらない、行かないわけには・・・ということで車を走らせる。

途中軽井沢のような景色のメネフネ伝説にでてくる木などを横目に車はどんどん森の中を。

onsen3.jpg

ただ訪問時間と高波には注意が必要だ。

この日は午後から風が強く、公園がクローズされてしまっていたのだ。

公園のまわりにはフェンスがはりめぐらせられており、

とてもそれを乗り越えて入っていく雰囲気ではない。

そこで公園内にいたスタッフに”温泉に入りたい”と申し出ると、

近くに小さな池のような温泉がでているところがあるというので、

公園を通り過ぎてISAC HALE PARK へと足をのばす。(車で2~3分くらいだったか。)

onsen2.jpg

これがパークからみた海の風景。公園というよりは海際の駐車場。

この高波の中ロコはサーフィンを楽しんでいた。

車をとめ、海際の小屋そばの自然道をつきすすむと

onsen1.jpg

ジャーン、あった。エメラルド色の透き通った温泉が!!

着いたときには数人の外国籍の方々が湯につかっていた。

少しぬるめだが、十分楽しめる☆ 左奥は洞窟風になっている。

水着は着用していったほうがよい。着替える場所がないので覚悟して行くべし!

 

ハワイ島(ビッグアイランド)日記 ~ヒロファーマーズマーケット~ 

金曜日, 2月 8th, 2008

ハワイで2番目に大きな町ヒロ。

ま、大きいといってもイメージ的には東京下町のちょっとした商店街の半分くらいの規模だろうか。

ノスタルジックな雰囲気に包まれていて、すんでいる人までコナあたりとは違う。

hilo.jpghilo2.jpg

町で会ったオーストラリアから移住してきたおじいちゃんは

“here is heven.  Hilo is happy place.” などと話してくれた。

オーストラリアもいい場所だと思っていただけに、”あ~やっぱりハワイは違うんだな”

なんて納得してみたりした。私もコナよりヒロのあやしい、ゆる~い自由な雰囲気が好き。

日系人が多いと聞いていたが、ファーマーズマーケットではおむすびが売られていた。

musubis.jpgmarket.jpgflowers.jpg

ここは水曜と土曜日にマーケットが開かれる。

私はお花をまたまた買い込んでしまった。

flowerhilo.jpg

ハワイ島(ビッグアイランド)日記 ~ヒルトンワイコロアビレッジ 

火曜日, 2月 5th, 2008

ハワイ島でのビッグリゾート、ヒルトンワイコロアビレッジにステイ。

hilton2.jpghilton3.jpghilton1.jpg

ハワイ島のヒルトンホテルはとにかくスケールが大きいし、広い。

ホテルの中のラグーンには色々な種類の魚がいて、飛び跳ねているものもいたり、

滝つぼの下あたりで大きなカメは泳ぎ、

イルカにいつでも遭遇することもできる。

小さなこどものいるファミリー、ホテルの中でのんびりしたい人にはおススメだ。

 

hilton5.jpghilton4.jpg

またあちこちにハンモックもかかっており、本をのんびり読むのもいいし、

ゆらゆらゆれて瞑想にひたるのもいいかもしれない。

 

敷地内には東京ディズニーランドのまわりを走る電車のようなモノレール?!が走り、

これまたジャングルクルーズのようなボートも敷地内の移動に使うことができる。

 移動にはあまり必要なくても、とりあえずアトラクションの一つとして一通り試してみた。

 

hilton6.jpg

ローカルスクールのこどもたちが、ウクレレをもってクリスマスソングとフラなどを披露。

ハワイのサンタクロースにはアロハシャツ姿がよく似合うのが納得いただけると思う。

ハワイ島(ビッグアイランド)日記 ~ワイピオからHiloまで~ 

水曜日, 1月 30th, 2008

ハワイアンを聴いているとよく土地の名前なんかがでてきて

その場所のことやストーリーなどを歌われていることがある。

ワイピオもその美しさからよく名前を聞いていたので、

果たしてどんなにきれいなところなのか確かめにいく。

dsc_0008s.jpg

天気もすばらしくよく、朝のワイピオは絶景!

トロピカルな(姿は見えなかったが)鳥たちが朝のおしゃべりをしているのも聞こえてきた。

 

さてマウナケアの裾野をつたうような感じで、19号線をヒロへと向かう。

ときおり、”LOOKOUT”という看板が道路にでてくる。

これは景色を楽しむポイントのようで、気になるところは時々車をとめてみた。

(ただ日本のようにトイレや売店のようなものは一切ない)

lookout.jpgdsc_0050s.jpg

そしてご覧の通り、そんなに絶景という感じでもない。

 同じような景色が長く続くので、眠ってしまわないよう注意しろ、

そんな人のためのLOOKOUTかもしれない。

 

さてここも有名な場所。アカカフォールズへ。

フラやハワイが好きな人ならここの場所名もよく耳にする。

日光の華厳の滝など比較にならないほど素敵で静か。

ジャングルの一角からその雄大で繊細な姿をみることができた。

dsc_0032s.jpg

ちなみにそのジャングル地点につくまでは(220号線)牧場が広がる。

駐車場にはトイレがあった。

(トイレでちゃんと用を済ませたい人には、こういう情報はハワイ島では貴重だ)

 

Onoma Bay や植物園、さらにはSaddle Roadなどにも寄ってみたい

そんな気持ちをおさえつつ、ヒロへとましぐら。

フラをやったことがある人なら誰でも一度はあこがれる町。

一年に一度、”最高のフラダンサー””最高のフラチーム”を競って

その町で熱戦が繰り広げられることで有名だからだ。

まずはお腹がすいたので、Ken’s Kitchen というドライブインで腹ごしらえすることに。

11号と19号が交差する角にそのお店はあり、アメリカンもりもりの雰囲気な中に

(一緒に同行していたアメリカ人が、そのように言って喜んでいたので間違いない)

ハワイがうま~くとけこんでいる。

kens.jpg

 ここではおば~ちゃん、おじ~ちゃんもみんな楽しそうにいきいきと働いている。

私も年を重ねたらこんな風に元気にバリバリしていたい。

沖縄の市場で働いている”おば~”のような元気と似ているかな。

そしてパンケーキを頼んだら迷わずココナッツのシロップをかけてみましょう。

それからハンドメイドのコンビーフもお勧め。

コーヒーを頼むとかわゆいマグカップに入れてくれます。

もちろんおみやげにマグカップを買い、今でもお家でハワイ島・ヒロを思い出しながら

お茶しています。あ~日本寒い・・・・。

image001s.jpg

ハワイ島(ビッグアイランド)日記 ~ノースコハラ・ワイメア~ 

日曜日, 1月 20th, 2008

ビッグアイランドの北部地域、ノースコハラHAWIの町から東へむかう。

とてもとても小さな町コハラタウンにキングカメハメハの銅像がある。

昔さとうきび工場なんかが多かったそうだ。

king-kamehameha-in-hawl-hawaii-s.jpg

そこをさらにすすみ、Polulu Valley をめざす。

これであっているのかな~、と不安になりながら住宅や熱帯林の生い茂る中をすすむと

渓谷がこの道路の終点になる。写真はあいにくの幻想的なものだが、

天気がいいと素晴らしい景色だろうと想像できる。

aloha-gas-station-in-hawaii-s.jpgdsc_0144-s.jpg

来た道を、いかにもハワイという名前の Aloha Gas station というガソリンスタンドまで戻り、

左折するとWaimeaの町へたどりつける。

クリスマスシーズンの到来を告げる季節に

ワイメアではピカピカにライトアップされるイベントなどがあるそうだ。

しかし、ショッピングセンター以外の場所は永遠と続く牧場。

dsc_0163-s.jpgranch-2-in-hawl-hawaii-s.jpg

そう、このノース地区はひろ~い、ひろ~い牧場地帯。

某ハラウで100万回くらい踊らされたウルパラクアの踊りを思い出す。

カホメアオパニオ~ロ、ヒ~ハッて感じで投げ輪を片手に

カウボーイが走り回る姿を想像する踊り。

日本でここに似ている場所といえば、北海道。

何もない一本道の両脇に牛や馬がのんびりしている感じ。

でもカウボーイ(パニオロ)がなわもってひ~ハッていういイメージは

うん、ここノースコハラ、ワイメアにぴったり。ハワイアンソングにはカウボーイソングも多いのにうなずける。

dsc_0154s.jpg